6/6

Morgen is het zover. Woensdag. Mijn zesde en daarmee laatste chemo gaat van start. Tegen de tijd dat de medicijnen mijn lijf in stromen, zal het wel middag zijn, 18.00 uur Nederlandse tijd. Al wekenlang roep ik dat ik er zin in heb, natuurlijk omdat dit de laatste is. Maar nu heb ik er ineens niet zoveel zin meer in. Wat ook wel begrijpelijk is, nietwaar? Anderzijds: vrijdagochtend na de Neulasta-injectie heb ik het gehad. Dan moet ik alleen nog maar een week lang mijn energie weer bij elkaar rapen. 
De gedachte dat dit de laatste is ... dat maakt dat ik het soms wel zou willen uitschreeuwen van plezier. Nu kan dat nog. Morgenavond niet meer, want dan heb ik een zwak piepstemmetje.

**********

Magyarul

6/6

Holnap van a nagy nap. Szerdán kezdődik a hatodik kemókezelésem, ami egyben az utolsó is. Valószínűleg dél lesz mire kezdenek belém folyni a gyógyszerek, magyar idő szerint 18.00 óra. Már hetek óta mondom, hogy alig várom, természetesen csak azért, mert ez az utolsó. De hirtelen, így a kemó előtt, nincs sok kedvem a kezeléshez. Gondolom, hogy ez érthető, nem? Közben próbálom nem elfelejteni, hogy pénteken a Neulasta-injekció után már csak össze kell szednem az energiámat. 
Ha arra gondolok, hogy ez az utolsó kemó ... legszívesebben örömömben teli torokból kiabálnék. Amit most még megtehetek. Holnap estére viszont már nem, mert akkorra nagyon gyengécske lesz a hangom.